Finnish Forest Research Institute  Metla

Презентация 25.02.2005 в 10.00 час. Tiedote suomeksi | Press release in English

Финский учебник по основам лесной технологии опубликован на русском языке

25.2.2005 в Москве состоится презентация русскоязычного издания книги "Основы лесной технологии", написанной в 2003 году руководителем научно-исследовательской станции Паркано (НИИ леса Финляндии) доктором наук Йори Ууситало.

В лесозаготовительной отрасли России всё большее распространение находит сортиментная технология. При этом обеспечение учебными и инструктивными материалами на русском языке остаётся минимальным. Главной аудиторией учебного пособия являются водители и операторы лесных машин. В книге рассматриваются также технологические процессы, особенности организации работы, вопросы логистики и хозяйственного учёта с точки зрения эксплуатации лесного фонда. От своей финскоязычной версии книга имеет только одно отличие, заключающееся в описании практики торговли древесиной. Главный акцент сделан на заготовку по сортиментной технологии, применяемую в скандинавских странах. В книге также даётся краткий обзор лесозаготовительных технологий других стран мира.

Идея создания этой публикации пришла из России, а именно из Республики Коми. Делегации из Коми на презентации отведено особое место. На мероприятии слово будет предоставлено доктору Йори Ууситало, профессору Петрову Анатолию Петровичу и руководителю проекта Калеви Кюронену.

Издателем книги является консалтинговая фирма Oy FEG - Forest and Environment Group Ltd, финансовую поддержку оказали финские машиностроительные и лесопромышленные предприятия. Книга выпущена тиражом в 1000 штук.

Дополнительные сведения:

  • Доктор Йори Ууситало
    НИИ леса Финляндии, научно-исследовательская станция Паркано
    Телефоны: +358 10 211 4010, +358 50 391 4010
    E -mail : jori .uusitalo @metla .fi

аспространение учебника:

  • Oy FEG - Forest and Environment Group Ltd.
    Тел . +358 13 263 7447
    E-mail: feg@feg.fi

Информация о НИИ леса Финляндии в интернете:  http://www.metla.fi/tiedotteet/


Press releases in English are available at: http://www.metla.fi/ajankohtaista/index-en.htm   Metlan RSS-newsfeed
Finnish Forest Research Institute - Metla/Communications
Unioninkatu 40 A, FI-00170 HELSINKI, FINLAND. Phone +358 10 211 2000    E-mail: info @ metla.fi