apologize for a test message by mistake

• To: Multiple recipients of list FOREST <FOREST@LISTSERV.FUNET.FI>
• Subject: apologize for a test message by mistake
• From: Cao Kunfang <cao@CC.UTSUNOMIYA-U.AC.JP>
• Date: Fri, 8 Mar 1996 15:29:43 +0900
• content-length: 1307
• Content-Transfer-Encoding: 7BIT
• Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
• Reply-To: FOREST Mailing list on forest research and studies <FOREST@LISTSERV.FUNET.FI>
• Sender: OWNER-FOREST@LISTSERV.FUNET.FI

Dear Forest Netters:

I apologize for a test message via my email address made by mistake by my
one colleague when he was helping me to start a new email processing
program, which is explained in Japanese that I do not understand well. He
tried to send a test message through my email addr.  back to me, but I do
not yet understand why it went into our Forest Net. Sorry that message
bothered you.

Kun-fang Cao

p.s. My thanks for reminding me that message to:
At 11:22 PM 96.3.6 +0000, a.azlan@rhbnc.ac.uk wrote:
>Dear Forestry Research Colleagues:
>
>I am looking for Life From cao@cc.utsunomiya-u.ac.jp Thu Mar  7 12:17:30 1996
>        id AA07869; Thu, 7 Mar 96 12:17:25 +0900
>Date: Thu, 7 Mar 96 12:17:25 +0900
>Message-Id: <9603070317.AA07869@js003.cc.utsunomiya-u.ac.jp>
>To: cao
>From: cao@cc.utsunomiya-u.ac.jp (Cao Kunfang)
>X-Sender: cao@js003.cc.utsunomiya-u.ac.jp (Unverified)
>Subject: test
>Mime-Version: 1.0
>Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
>X-Mailer: Eudora-J(1.3.8.5-J13)
>
>test
*********************************************
       Cao Kunfang, Ph.D. (cao@cc.utsunomiya-u.ac.jp)
          Dept. of Forest Science, Utsunomiya Univ.
              Mine 350,  Utsunomiya, 321 JAPAN
       Tel. +81-28-649-5531, Fax+81-28-649-5401
*********************************************

• Prev: Mediterranean Forests
• Next: Re: seedling production tropics
• Index: Forest mailing list March 1996
• Thread: Forest list subjects in March 1996